Des petits bouts de rien (mardi, 17 novembre 2009)

La vie est ainsi faite qu'il faut parfois se contenter des petites choses égrenées au fil des jours.

Un regard furtif sur un ponton du lac Léman investi par les oiseaux de passage.

léman.jpg

Hier, les facéties de mon correcteur d'orthographe, enfin celui de Word. Alors que j'avais enfin terminé le compte-rendu de mon voyage à Cuba (je sais, il aurait dû être terminé depuis longtemps), quelle n'a pas été ma surprise à la lecture du texte imprimé.
1/ Il restait des fautes de frappe.
2/ Des noms propres espagnols avaient été francisés de manière très fantaisiste. Le plus drôle, Louis-Paul appréciera : le Che s'est retrouvé baptisé "Jacques": ce qui donnait des phrases du genre : "nous sommes arrivés au Mémorial du Jacques..." etc.
Une confusion serait-elle possible entre

IMGP1113.JPG et
200px-Jacques_Chirac_2.jpg

Et puisque je reviens sur Cuba, cette photo d'un jeune castriste vue dans un musée à Trinidad. Il était mort à 17 ans en luttant contre les "bandidos", ceux qui débarquaient en bateau de Miami pour combattre la Révolution cubaine.
Or ce jeune héros s'appelait Domenech.
Espérons que, là où il est, il portera chance demain au nôtre...
domenech.jpg
1163694730.jpg

Lu ce matin, cette citation du prophète Amos... Écrit il y a quatre mille ans.

"Le droit vous le pressez pour en faire jaillir l'absinthe amère,
La justice, vous la jetez à terre,
vous piétinez le pauvre et les pots de vin ensevelissent sa plainte.
Alors, vous pouvez bâtir des maisons,
vous n'y habiterez pas,
planter des vignes propères,
vous n'en boirez pas leurs vins.
Je ne veux plus entendre vos cantiques,
ils me cassent les oreilles !
Vos cérémonies me dégoûtent"

18:01 | Lien permanent | Commentaires (21) |  Facebook |  Imprimer